Herzlich willkommen

[fabianreese]

Moin moin ut Angeln.
Ik hev mol n fraag an de plattdütschen Unimog- Forers ünner uns. Ik hev n 416er Unimog un bün groo dorbi en Funkkuffer vun de S 404 op mien Unimog optoschruben. Nu is mie ober noch nich gaanz kloor wie ik de Opnaamen för de Kuffer buden schall. De S 404 hett jo an sienen Room Winkel an, wo die Kuffer op sitten deit. Gift dat velicht irgendjemand de so wat allmool bud hett? Gift dat door velicht Biller vun?
Leeve Grööte ut Angeln!
Fabian Reese, reese.scholderup@web.de

[fabianreese]

Moin moin ut Angeln.
Ik hev mol n fraag an de plattdütschen Unimog- Forers ünner uns. Ik hev n 416er Unimog un bün groo dorbi en Funkkuffer vun de S 404 op mien Unimog optoschruben. Nu is mie ober noch nich gaanz kloor wie ik de Opnaamen för de Kuffer buden schall. De S 404 hett jo an sienen Room Winkel an, wo die Kuffer op sitten deit. Gift dat velicht irgendjemand de so wat allmool bud hett? Gift dat door velicht Biller vun?
Leeve Grööte ut Angeln!
Fabian Reese, reese.scholderup@web.de

[ulli]

Klasse Fabian,
ich kann dir zwar nicht auf Platt antworten, verstehe es aber als seit 30 Jahren in der Lüneburger Heide lebender Schwabe.
Wenn dir das weiterhilft, kann ich in den nächsten Tagen mal versuchen, die Originalaufnahmen zu fotografieren - ich nehm dafür aber nicht den Koffer runter

Gruß Ulli

[FlorianSchnaible]

Gudde Dag

wenn i da Fabian rächt verstonne häb, donn will an en Funkkoffer vom 404 uf da 416 drufschraube. Da ich in in net all zu weider Zukunft des a vor häb, würd mich des Thema au jucke. Ich bin bis jetzd davon aus gonge dass die Sach zomme basst. Wenn net, dürfts abber a net viel Ärbet mache, denn die Uffnohm isch meiner Asicht noch net groß verschiede.

Gruß Florian, der aus dem badischen Murgtal schrieb

[fabianreese]

Das Problem sehe ich darin, daß die Rahmen vom S 404 und vom 416 verschieden breit sind. Ich habe schon daran gedacht, einen Hilfsrahmen zu bauen, der genau die Kofferaufhängungen hat auf der Oberseite und an der Unterseite die Rahmenbreite des Mogs. Dann habe ich aber folgende Probleme. 1. Ein zusätzlicher Hilfsrahmen wird mir viel zu schwer und 2. Ich kommer mit den Koffer viel zu hoch.
Über ein Bild von jemand anderem währe ich sehr dankbar.
Gruß Fabian

[FlorianSchnaible]

Hallo

der Koffer hat an der Unterseite ja die Aufnahmen für den 404. Da müssten sich normalerweise nur die Schwingen, also die Dinger, die auf den Rahmen des Unimogs kommen getauscht werden. Die hätten dann die Breite des Rahmens und oben kommt dann der Koffer drauf.

Gruß Florian